Loreley Duits dialekt
      ( Melodie:   Friedrich Silcher, 1838   Tekst: ?? )
  
  
   Ich weeß nich, mich isses so gomisch,
   Und ärchendwas macht mich verstimmt.
   Ich globe, des is anadomisch,
   Wie das bei de Menschen so kimmt.
   De Elbe, de blätschert so friedlich,
   Und e Fischgahn gommt aus dr Tschechei,
   Drin sitzt ne Familche gemütlich,
   Nu sindse gleich bei dr Bastei.
  
  
   Und obm uffm Berche, nu gugge,
   Da gämmt sichn Freilein ihrn Zopp,
   Se striecheltn feste mit Spugge
   Und gläbtn als Gauz aufn Kopp.
   Der Papa dort unten ihm Gahne
   Schaut nuff bei das Freilein entzickt.
   Die Mama, die spricht voller Ahne:
   "Die macht unsern Papa verrickt!"
  
  
   Nun fängt die dort obm uffm Berche
   Zu singn noch an een Gublee.
   Der Papa im Gahn tut sich wälze
   Und jubelt vor Freude juchhee.
   "Sitzt ruhig!" ruft ängstlich Ottielche,
   Schon gibbelt ganz schregglich der Gahn -
   Und plätzlich versingt de Familche,
   Ach Freilein, was hamse gedan!?