Por que mi senti
dos son duros,
y sombrio mi corazón?
Un cuento de tiempos antiquos
me occupe a distracción.
El aire es fresco, la noche
descien de sobre el Rin.
Los picos de montes reflejan
los rayos del sol hasta fin.

La jovencita muy guapa
sentada en alto peñon
graciosa con joya de oro
peinarse el dorado mechón
peinarse con peines de oro
cantando bonita canción,
melodias así fascinantes
que reclaman la atención..

El pescador que arriva
se siente fuero de sí
no tiene cuidado al escollo
solo a la belleza aqui.
Temo que las olas avidas
devoraran hombre y lanchón
La Loreley es pecadora
per su pelagrosa canción.